0498
« Le jazz de mon pays, c’est un concept qui allie la chanson québécoise au jazz dans sa forme classique. Les chansons choisies le sont avant tout pour la force des textes et la beauté des mélodies. Le jazz de mon pays fait référence, entre autres, à la chanson de Gilles Vigneault, Les gens de mon pays, qui trouve sa place sur le premier album.

L’idée s’inspire de la démarche des standards américains, qui ont leur origine, pour la plupart, dans les chansons des comédies musicales jouées sur Broadway dans les années 30, 40 et 50. Ces chansons se sont souvent vues réappropriées par les grands improvisateurs du jazz.

La démarche pour Le jazz de mon pays est semblable. Les chansons choisies pour le concept ont été transformées pour être fidèles à l’idiome jazz : harmonies enrichies, mélodies qui épousent les nouvelles harmonies, improvisations inspirées et virtuoses. Seuls les textes n’ont pas été touchés. »

JFLambert_PochetteCD-cover